中華人民共和國第十四屆全國人民代表大會第一次會議在圓滿完成各項議程、產生新一屆國家機構組成人員后，于13日上午在北京人民大會堂閉幕。

報道今年全國兩會的外國媒體指出，兩會成為世界了解中國的窗口，兩會也揭示了中國經濟發(fā)展的新路向。

“中國的繁榮進步將為世界經濟發(fā)展做出重要貢獻”

尼日利亞《抨擊報》網站近日刊登題為《中國“兩會”制度里的現代化與改革》的文章指出，兩會的成功召開顯示出中國獨特的政治進程和多黨合作的社會主義民主制度取得了實實在在的成果。而這也給世界其他國家樹立了一個榜樣：任何國家都可以審視自己獨特的歷史和國情，從中提煉出一條獨特的現代化發(fā)展道路。

文章指出，中國兩會是世界了解第二大經濟體政策走向的窗口。中國在全球經濟復蘇中的作用極其重要，中國經濟在過去幾個月復蘇明顯，將推動全世界經濟復蘇。

  尼日利亞《抨擊報》網站報道截圖

新加坡亞洲新聞臺13日發(fā)表文章，總結出今年中國兩會的5個關鍵議題及其對世界的意義。

文章說，中國經濟今年的預期目標是實現5%左右的增長，這既符合全球經濟的發(fā)展趨勢，也與世界第二大經濟體日益走向成熟的進程相吻合。

報道援引分析人士的話稱，這表明中國現在更加注重發(fā)展的質量而不是數量。此外，中國今年將更加注重拉動國內消費。

  新加坡亞洲新聞臺（CNA）網站報道截圖

巴基斯坦時政雜志《地球村》網站發(fā)表文章稱，作為世界觀察中國發(fā)展進程的窗口，兩會所取得的成果意義重大，中國的繁榮進步將為世界經濟發(fā)展做出重要貢獻。

文章稱，在全球經濟面臨衰退的大背景下，中國將在穩(wěn)定世界經濟方面發(fā)揮關鍵作用，助力許多陷入困境的國家恢復經濟穩(wěn)定。

文章還指出，中國已成為一個全球化參與者。今年兩會之后，中國的國際地位或將進一步提升，有望在全球范圍內扮演更加突出的角色。

  巴基斯坦時政雜志《地球村》網站報道截圖

歐洲《現代外交》網站刊登埃及貝尼蘇韋夫大學副教授納迪婭·希勒米撰寫的評論文章指出，在今年的兩會上，中國向世界傳達了許多重要信息：

中國將繼續(xù)堅持改革的方針和路線；

中國將繼續(xù)鞏固拓展扶貧政策的成果。中國政府重視地方產業(yè)、教育和醫(yī)療衛(wèi)生部門的發(fā)展以及生態(tài)環(huán)境的保護；

中國將確保供應鏈穩(wěn)定。當前，中國正在加快建設工業(yè)化強國的步伐，大力發(fā)展5G網絡和互聯網技術產業(yè)、新能源汽車和新材料等；

中國將繼續(xù)加強與世界各國的合作，特別是在“一帶一路”倡議的框架內；

中國將繼續(xù)擴大開放，更大力度地吸引和使用外資……

  歐洲《現代外交》網站報道截圖

“中國式現代化”和“智造”成為中國經濟發(fā)展的關鍵詞

巴西《論壇雜志》網站在中國兩會期間專門發(fā)文，關注中國式現代化進程。

文章指出，與注重資本積累的西方現代化邏輯相比，中國式現代化更注重以人為本，其本質要求包括實現高質量發(fā)展和全體人民共同富裕。

文章稱，在過去約十年時間里，中國在世界經濟中的比重從11.3%上升到約18%，人均可支配收入也翻了約一番。在經濟實力大幅提升的同時，中國打贏了人類歷史上規(guī)模最大的脫貧攻堅戰(zhàn)，建成世界上規(guī)模最大的教育、社會保障和醫(yī)療衛(wèi)生系統，并引領了世界上規(guī)模最大、速度最快的城鎮(zhèn)化進程。這一切都是為了確保發(fā)展成果能夠更公平地惠及全體民眾。

文章注意到，中國從來沒有搞過擴張主義和資源掠奪，而是在發(fā)展過程中主動對外開放，與其他國家合作共贏。

文章援引數據說明：中國已成為140多個國家和地區(qū)的主要貿易伙伴；自2017年起，中國連續(xù)多年保持世界貨物貿易第一大國地位；2022年，中國市場為全球經濟復蘇提供了牽引力；在過去十年中，中國對外直接投資保持高速增長；中國的“一帶一路”倡議為國際合作提供了最龐大、最廣泛、最包容的平臺，為各國帶來了無限的機遇。

文章還指出，中國式現代化為和平發(fā)展樹立了新典范。在過去十年中，中國堅定地維護國際正義、推動真正的多邊主義。中國提倡構建相互尊重、公平正義、合作共贏的新型國際關系，反對一切形式的霸權主義和強權政治，并表示將始終做世界和平的建設者、全球發(fā)展的貢獻者、國際秩序的維護者。

  巴西《論壇雜志》網站報道截圖

彭博社、法新社、路透社、英國《金融時報》等媒體都注意到，在今年的兩會上，中國公布了對政府機構進行大規(guī)模改革的計劃，包括組建一個新的國家金融監(jiān)管機構及設立一個監(jiān)督和保護數據資源的國家機構。

報道指出，機構改革表明，中國注重建設一個更加高效的政府，這也使得中國經濟更加自立和更具韌性。

報道稱，這些改革反映了中國目前的優(yōu)先事項：面對遏制中國制造的日益惡劣的外部環(huán)境，需要加強科技自立自強和創(chuàng)新；將大型企業(yè)和金融機構置于新的監(jiān)管機構之下，以降低系統性風險；同時，把數據保護問題擺到了重要位置。

  路透社報道截圖

  彭博社報道截圖

  英國《金融時報》報道截圖

新加坡《聯合早報》在題為《兩會揭示的經濟新路向》的專欄文章稱，中國決心推動“制造”向“智造”轉變，加快重點制造領域的數字化與智能化發(fā)展，硬科技產業(yè)獲得了政策性扶持。

文章指出，面對急劇惡化的外部環(huán)境，中國唯有在高科技上自力更生，才能突破封鎖。因此，建立可持續(xù)發(fā)展基業(yè)、建設現代產業(yè)體系，是新一屆政府重中之重的任務。

文章稱，“十四五”規(guī)劃將5G、人工智能、芯片、機器人等技術的創(chuàng)新列為國家發(fā)展的重點。中國正在這些領域進行攻堅。

文章認為，中國在鞏固優(yōu)勢產業(yè)領先地位的同時，要推動戰(zhàn)略性的新興產業(yè)融合集群發(fā)展，在這樣的戰(zhàn)略規(guī)劃之下，加快發(fā)展數字經濟成為當務之急。

文章注意到，今年2月發(fā)布的《數字中國建設整體布局規(guī)劃》中強調，數字經濟是中國高質量發(fā)展的重點轉型方向。而在今年兩會中，中國國務院重新組建科技部并新設國家數據局，這是隨之推進的機構改革。

編譯丨楊楠 林維